Воларе??? Бамболео!

, , 11 коментарі
Стих про Ёжиков на их родном наречии:
Фыр фыр фыр, фыр фыр фыр фырфыр.
Фыр, фыр фыр. фыр фыр фыр фыр.
Фыр фыр фыр фыр, фыр фыр фыр фыр, Фыр фыр фыр, фыр фыр фыр фыр фыр!
В стихе говорится о том, как хорошо быть Ёжиком. О том, что Ёжики умные и талантливые создания. О том, что Ёжики умеют творить и умеют созерцать замечательные вещи. О том, как прекрасны грибы на закате. О том, что быть Ёжиком, это значит не зря прожить свою жизнь. О том, что Ёжики могут спать свернувшись клубком, а могут не спать вообще. О том, что Ёжики любят молоко и просто обожают топать.
И много еще о чем таком, что обычному человеку не понять.
Но, я не о том...
Народ, я же понимаю, что спокусить - это плевое дело, а вот тонко запутать - тут нужна сноровка и настоящее искусство обольщения:-) В предыдущем крике души речь шла об известной песне "Bamboleo". И Ежик поет именно ее:-) А "Воларе" я вспомнила просто так, для поддержания разговора:-)  Вот решила внести ясность в суть вопроса и вашему вниманию две прекрасные композиции. Традиционный вариант от Gipsy Kings...


И песня, которая уже 2 недели крутится в моей голове (аккуратно, а вдруг это заразно?)


И как вам эта прелесть?-) Вызываем своих Ежиков и ... в танец! 

11 коментарів:

  1. А ещё ёжики очень любят бродить в тумане, звать:"Лошадка?!" и считать звёзды вместе с медвежонком, прихлёбывая чай с малиновым вареньем...
    Спасибо за "Gipsy Kings" - я их просто обожаю!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Да-да, эту историю любят все. Бесспорно - хит всех времен и народов!
      На НОВОЕ вкуснючее варенье приглашу в сезон. Испробовала новый рецепт - ни одного Ежика за уши не оттянуть:-)

      Видалити
  2. Галина Козаченко24 квіт. 2012 р., 09:23:00

    Ага, запутала, щас! Просто перевод этого слова означает, как ты помнишь, "летать". Я восприняла это как полет мечты, фантазии и замечательного настроения, которое снова и снова возникает после ежедневного визита к Спокуснице.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Я не только НЕ ПОМНЮ, я и НЕ ЗНАЛА перевод:-) Спасибо, летать, так летать! Скоро свидимся реально, жди, подруга!

      Видалити
  3. Действительно заразно. Спасибо, получила своего ёжика.

    ВідповістиВидалити
  4. - Не смотри на меня так, Ёжик. Я обязательно, ты слышишь? Я обязательно, — сказал Медвежонок. Ёжик кивнул.
    — Я обязательно приду к тебе, что бы ни случилось. Я буду возле тебя всегда.
    Ёжик глядел на Медвежонка тихими глазами и молчал.
    — Ну что ты молчишь?
    — Я верю, — сказал Ёжик.

    ВідповістиВидалити
  5. И я верю, что танцующие Ежики, медвежонкины Ежики, все живут в душе каждого из нас:-) Поэтому, Воларе!

    ВідповістиВидалити

Отправить комментарий

Вы хотите оставить комментарий, но не знаете, КАК? Очень просто!
- Нажмите на стрелку рядом с окошком Подпись комментария.
- Выберите Имя/URL. (Никто не любит анонимов!)
- Наберите своё имя, строчку URL можете оставить пустой.
- Нажмите Продолжить
- В окошке комментария напишите то,что хотели и нажмите "Отправить комментарий"! Спасибо!