Весна в японском стиле

, , 30 коментарі

Кто о чем, а я опять о КОНКУРСЕ. Ну не могу я сидеть-стоять-лежать на одном месте. Во мне живет генератор движения (радует, что не броуновского), который весной активизируется. Не знаю, как в вашем регионе, а у нас, на Украине, Зима не собирается сдавать позиции. Порой начинает рыдать мокрым снегом, вечерами подставляет подножку в виде подмерзших дорог, а иногда порыв ветра вмиг сметает полчаса работы перед зеркалом – вашу необыкновенную прическу. Спокуснице надоело заманивать Весну просьбами, нытьем о том, как хочется теплого солнышка, рассказами о лаванде, о женском счастье. Подумываю взять ее тяжелой артиллерией: песнями-танцами и поэзией. Да я просто уверенна: настоящая Женщина-Весна не устоит под таким натиском:-)
Если вы в душе поэт и в ваше сердце переполнено любовью, радостью от пробуждения природы и ожидания весны, если вы отвечаете на улыбки встречных людей, гоните от себя весеннюю депрессию, то этот конкурс для вас!
Поддержите Спокусницу в задуманном - подарите миру три строчки своего весеннего настроения!
Оставляйте в комментариях хокку собственного сочинения на тему наступающей весны.
Также можно присылать свои творения мне на почту: tetiana.kushchuk@gmal.com 
Конкурс продлится до 15 апреля. Приятно-неожиданно-весенние подарки от Спокусницы гарантированы:-) 
Что же такое Хокку? Хокку или Хайку — представляет собой трёхстрочное стихотворение, являющееся национальной японской формой поэтической традиции и имеет слоговую структуру 5—7—5 слогов.
И пусть вас вдохновляют настоящие японские хокку о весне, написанные великими поэтами  Басе, Исса, Бусоном, Аривара Нахихира, Кагава Кагэки  

Басё

Аиста гнездо на ветру.
А под ним - за пределами бури -
Вишен спокойный цвет.
* * *
Долгий день на пролет
Поет - и не напоется
Жаворонок весной.
* * *
Майские льют дожди.
Что это? Лопнул на бочке обод?
Звук неясный ночной...
* * *
В гостях у вишневых цветов
Я пробыл ни много ни мало -
Двадцать счастливых дней.
* * *
С ветки на ветку
Тихо с бегают капли...
Дождик весенний.
* * *
Не успела отнять руки,
Как уже ветерок весенний
Поселился в зеленом ростке.
* * *
Под раскрытым зонтом
Пробираюсь сквозь ветви.
Ивы в первом пуху.
* * *
Весеннее утро.
Над каждым холмом безымянным
Прозрачная дымка.

Бусон


Долгие дни весны
Идут чередой...Я снова
В давно минувшем живу.
* * *
Звонко лает пес
На захожего торговца.
Персики в цвету.

Исса


Чужих меж нами нет!
Мы все друг другу братья
Под вишнями в цвету.
* * *
Дерево - на сруб...
А птицы беззаботно
Гнёздышко там вьют!
* * *
Стаяли снега -
И полна вдруг вся деревня
Шумной детворой!
* * *
Стаял зимний снег.
Озарились радостью
Даже лица звёзд.
* * *
А вот хокку неизвестной девушки Ирины. Эти строчки случайно нашла в Инете. Вот вам и пример того, что любой из нас может подарить капельку весеннего настроения окружающим.

Солнышко целуя,
Оставляет на щеках
Веснушки весны.

Теплый весенний дождик
Сроднил двоих
Под одним зонтиком.

Веточка сакуры
Красовалась
В черных кудрях девушки.

Весенние цветочки
Одели разноцветные платья
И ждут пчелок.

Обещаю, что и сама Спокусница присоединится к конкурсу и начнет везде ходить с блокнотом и записывать строчки хокку:-)

30 коментарів:

  1. Попозже можно? Подписываюсь на комментарии,чтобы не забыть

    ВідповістиВидалити
  2. Видит Бог, я вообще не поэт! Но буду думать! :)

    "Чужих меж нами нет!
    Мы все друг другу братья
    Под вишнями в цвету" - молодец, Исса!

    ВідповістиВидалити
  3. Подснежников букет в моих руках.
    Деревья голы,
    Но журчит ручьями снег.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Помыла окна.
      Смотрюсь в прозрачное стекло.
      Привет, моя весна!

      Видалити
    2. У вас, девушки, вижу 8 марта еще полным ходом! Подснежники в руках! А вот Волнушка, аки пчелка готовится к Пасхе:-)

      Видалити
    3. Надеюсь, высокая поэзия :)) не обязана отображать реальную действительность? Таня, ни кому не говори, но на самом деле, помытое окно только одно... :)

      Видалити
    4. Наташ, у тебя хоть высокая поэзия и ОДНО помытое окно заключили дружественный союз... а у меня ни окна, ни...короче, весна, какая работа:-)

      Видалити
  4. Пришла, зардевшись.
    Милый, не ревнуй меня.
    То был Март, шутник.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Автор видалив цей коментар.

      Видалити
    2. Ой, как мне понравилось это хокку... какие страсти, какая тайна...какая женственность...

      Видалити
  5. А работы близких родственников принимаются?
    Это муж сочинил:

    В голове стучит
    Прекрасная капель с крыш.
    Этот стук - Весна!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Не то слово принимаются! Идут на "ура"!
      Вы с мужем молодцы: очень придерживаетесь принципа 5-7-5 и главное, так передаете весеннее настроение.

      Видалити
  6. А вот мое творение, не знаю хокку или не хокку?!

    Весны приближение.
    Капает с крыши капель.
    Журчат ручейки.

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. По ручейкам и капели чувствуется, что весна по всем регионам бывшего Союза идет уверенным шагом!

      Видалити
  7. Ледь сніг зійшов -
    Морозник виглядає.
    Весна! Привіт!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Дуже незвичайно звучить хокку українською мовою, але як чарівно!

      Видалити
  8. Зайшла на блог
    "Спокушаючи книгою".
    А там - весна!!!

    В конкурс не подписываюсь - ввиду наших с тобой родственных отношений:))))) Но мимо пройти не смогла - в душе поэт:)))

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Вот это номер! Как приятно, что теперь и в хокку "Спокушаючи книгою" отметилась...
      Хорошо, что ты не боишься коррупции:-) Твое хокку уже учавствует в конкурсе!

      Видалити
  9. Галина Козаченко19 бер. 2012 р., 19:02:00

    Да Искусительница, задала ты задачку! Но тренировка для "обледенелых" мозгов первоклассная! Вот мои варианты:

    Устало тело,
    Но радуется душа,
    Открываясь весеннему солнцу.

    Пробуждается природа,
    Рождая жизнь.
    Оставь позади снег...

    Под небесным весенним сводом
    В ласковых лучах солнца
    С другом приятней встреча.

    Желтая ветка мимозы
    В руках любимого...
    Любовь не подвластна времени.

    Нежные звезды подснежников
    Отражаются в ночном небе.
    Проделки весны...

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Галь, я так понимаю - не только я не сплю (вот любишь ты мне этот вопрос задавать)...Ты тоже ночами не носки вяжешь - хокку сочиняешь:-)
      Если честно - жду еще:-)))

      Видалити
  10. Весна не предсказуема,
    Но я ей доверяю.
    Погоду теплую сладко предвкушаю...

    ВідповістиВидалити
  11. Вот это женщина! Сладко предвкушать погоду - это не каждому дано! Обычно на перемену погоды крутят ноги-руки:-) А у вас такой душевный подъем!

    ВідповістиВидалити
  12. Такими темпами скоро набереться ціла книга- така бібліохокукнига. Жалко, що я не поетка, хоч при читанні чужих шедеврів,щось там у душі бринить.ВЕСНА!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Библиохоккукнига - это круто!!! Прям название - с налетом эротики:-) А если у тебя в душе бринить весна - ты уже все, заражена...наш человек! Ждем-с!!!

      Видалити
  13. А вот уже пришла весна,
    Но там и тут одни снега!
    О, как же хочется тепла!!!

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. По присланным хокку можно проследить движение весны...так-с, вот так и проверим, правы ли ученые, которые доказывают, что она двигается со скоростью 50 км в ч:-)

      Видалити
  14. Галина Козаченко26 бер. 2012 р., 10:29:00

    Что-то опять сочиняться началось, странно как-то даже - то ничего, а то...

    Навстречу ветру
    Вскачь стремится душа -
    Я жду весну...

    Снежное небо...
    Бsвает ли так весной?
    Смотрю в окно...

    ВідповістиВидалити

Отправить комментарий

Вы хотите оставить комментарий, но не знаете, КАК? Очень просто!
- Нажмите на стрелку рядом с окошком Подпись комментария.
- Выберите Имя/URL. (Никто не любит анонимов!)
- Наберите своё имя, строчку URL можете оставить пустой.
- Нажмите Продолжить
- В окошке комментария напишите то,что хотели и нажмите "Отправить комментарий"! Спасибо!